Mula sa bawat bahagi ng mundo maaari mong pahalagahan ang iba't ibang tradisyon ng kultura na nakalarawan sa iba't ibang mga aspeto mula sa kanilang mga tradisyon hanggang sa kanilang masining na pagpapakita at pamumuhay. Halimbawa, ang mga Tsino ay gumagamit ng isang wika na ganap na naiiba sa amin, na bagaman nagpapakita ito ng isang simbolikong representasyon para sa lahat ng mga titik ng amin alpabeto, isaisip natin na ito ay humahawak ng marami pang karakter na patuloy na ginagamit para sa komunikasyon ng mga naninirahan sa bansang ito. Maaaring napakahirap para sa atin, na sanay sa Espanyol, na makita ang aspetong ito, ngunit kahit papaano ay alamin natin ang mga pangunahing kaalaman tungkol dito.
La pagsulat ng alpabeto ng tsino Binubuo ito ng libu-libong mga simbolo, kinakalkula na mayroong humigit-kumulang na 50.000 kinikilalang mga simbolo, kung saan halos 3.000 lamang ang nakilala na palaging ginagamit ngayon.
Ang ginamit na mga simbolo ay tinatawag hanzi, na ginamit ayon sa mga pag-aaral sa kasaysayan sa loob ng higit sa tatlong milenyo. Ang bawat isa sa mga simbolong ito ay karaniwang tumutukoy sa mga eksaktong salita sa karamihan ng mga kaso, na kung saan ay malamang na mga eksaktong pantig, iyon ay, ang bawat pantig ay tumutukoy sa isang salita, na isang halimbawa kung bakit ang kanilang wika ay napakalawak , mayaman at malinaw, kumplikado upang maunawaan para sa mga nagsisimula.
Pag-uuri ng alpabetong Tsino
Ang alpabetong Tsino ay inuri sa tatlong pangunahing uri: mga pikograms, simpleng ideograms e tambalang ideograms. Sa ibaba ay ipinapaliwanag namin ang bawat isa nang detalyado:
- Pictograms: Ang mga ito ay naka-istilong mga guhit na kumakatawan sa mga bagay. Ang isang halimbawa nito ay ang karakter para sa "sun" (日), na ang orihinal na hugis ay kumakatawan sa isang bilog na may punto sa gitna, katulad ng isang representasyon ng araw.
- Mga simpleng ideogram: Kinakatawan nila ang mga abstract na ideya sa pamamagitan ng mga icon. Halimbawa, ang karakter na 上 (shàng) ay nangangahulugang "pataas" at ang hugis nito ay nagmumungkahi ng ideya ng taas.
- Composite ideograms: Ito ay ang kumbinasyon ng dalawa o higit pang pictographic o ideographic na mga character upang magmungkahi ng ikatlong kahulugan. Ang isang halimbawa ay ang karakter na 明 (míng), na binubuo ng mga karakter para sa "sun" (日) at "moon" (月) upang mabuo ang ideya ng "maliwanag" o "malinaw."
Mga pagkakaiba sa pagitan ng tradisyonal at pinasimpleng pagsulat
Mahalagang linawin na sa Tsina mayroong dalawang pangunahing sistema ng pagsulat: ang tradisyonal na pagsulat, na pinakamasalimuot at ginamit sa kasaysayan, at ang pinasimpleng pagsulat, na ipinakilala ng pamahalaang Tsino noong kalagitnaan ng ika-20 siglo upang mapataas ang literacy. Bagama't mas madaling matutunan ang pinasimpleng pagsulat, malawakan pa ring ginagamit ang tradisyonal na pagsulat sa mga rehiyon tulad ng Taiwan, Hong Kong at Macau.
Kahalagahan ng Pinyin
Isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit napakaraming dayuhan ang maaaring matuto ng Chinese ay salamat sa phonetic transcription na tinatawag na Pinyin. Ang sistemang ito, na binuo noong 50s, ay gumagamit ng mga Latin na character upang isulat ang mga tunog ng Mandarin, na nagpapadali sa komunikasyon at pagtuturo ng wika. Halimbawa, ang salitang "你" (ikaw) ay isinulat bilang "nǐ" sa Pinyin. Bagama't ang Pinyin ay gabay lamang sa pagbigkas at hindi pinapalitan ang pagsulat ng mga sinogram, ito ay naging lubhang kapaki-pakinabang na sistema para sa parehong mga batang Tsino at mga dayuhang estudyante.
Matutong magsulat ng mga character na Tsino
Kahit na ang pag-aaral na magsulat sa Chinese ay maaaring mukhang isang nakakatakot na gawain, may mga epektibong paraan upang gawin ito nang paunti-unti. Upang magsimula, mahalagang maging pamilyar sa pangunahing mga stroke at tamang pagkakasunod-sunod ng mga ito, dahil ang bawat karakter ay dapat na nakasulat sa isang tiyak na paraan:
- Magsimula sa pahalang at patayong mga stroke.
- Magpatuloy sa mga hilig na linya na mula sa itaas hanggang sa ibaba o mula kaliwa hanggang kanan.
- Nagtatapos ito sa mga stroke na nagsa-intersect o nagsasara ng mga geometric figure.
Napakahalaga na magsulat ng pagsasanay ng stroke order tulad ng ginagawa ng mga Chinese calligrapher, dahil ito ang batayan ng malinaw at naiintindihan na pagsulat.
Mga antas ng character na Tsino
Ang isa sa mga pinakakaraniwang tanong sa mga nag-aaral ng Chinese ay kung gaano karaming mga character ang kinakailangan upang epektibong makipag-usap. Sa ibaba, binibigyan ka namin ng pangkalahatang gabay sa mga antas ng kasanayan sa karakter ng Tsino batay sa mga dalubhasang lingguwista:
- Para sa pangunahing komunikasyon sa pang-araw-araw na Chinese: 500 hanggang 750 na character.
- Upang magbasa ng pahayagan: 2.000 character.
- Dapat malaman ng isang Chinese na may advanced na edukasyon 8.000 character.
- Ang modernong diksyunaryo ng Tsino ay may kasamang humigit-kumulang 20.000 character.
Paano magbasa at magsulat gamit ang isang Chinese na keyboard
Para sa mga gustong mag-type ng Chinese gamit ang mga electronic device, mayroong opsyon na mag-install ng Chinese keyboard. Pinapayagan ka ng keyboard na ito na magsulat ng mga character gamit ang Pinyin system:
- Sa Windows PC, maaari mong i-access ang Control Panel at pagkatapos ay piliin ang wika ng keyboard. Piliin ang "Chinese" at maaari kang lumipat sa pagitan ng Spanish at Chinese na keyboard sa pamamagitan ng pagpindot sa "ALT + SHIFT".
- Sa isang Kapote, kailangan mong pumunta sa Mga Kagustuhan sa System, Keyboard at pagkatapos ay idagdag ang Chinese na keyboard sa seksyong "Mga Pinagmumulan ng Input".
- Mayroon ding opsyon na gumamit ng mga panlabas na application tulad ng Google Pinyin IME, na malawakang ginagamit para sa pagsulat ng Chinese sa mga electronic device.
Chinese calligraphy bilang sining
La kaligrapya ng Tsino ay isa sa mga apat na kayamanan ng pag-aaral kasama ng tinta, brush at papel. Ito ay isang sining na pinahahalagahan sa buong mundo para sa katumpakan at kagandahan na kinakailangan ng pagsasanay nito. Sinusunod ng mga Chinese calligrapher ang limang mahahalagang pamantayan para maituring na sining ang kanilang trabaho:
- Ang mga character ay dapat na nakasulat nang tama, na sumusunod sa pagkakasunud-sunod ng mga stroke.
- Ang mga character ay dapat na nababasa.
- Ang pagsulat ay dapat na maigsi.
- Ang konteksto ay susi sa pag-unawa sa kahulugan ng kaligrapya.
- Ang mga nakasulat na karakter ay dapat na maganda sa kagandahan.
Sinasabing ang kaligrapya ay sumasalamin sa pagkatao at pasensya ng manunulat. Upang magsanay, ang mga calligrapher ay madalas na gumagamit ng mga espesyal na canvases ng papel na nagpapahintulot sa kanila na madaling itama ang kanilang mga pagkakamali.
Kinakatawan ng pagsulat ng Tsino ang isa sa mga pinakakaakit-akit na kultura sa mundo, kapwa para sa yaman ng mga karakter nito at sa makasaysayang ebolusyon nito. Interesado ka man sa pag-aaral ng wika o mas mahusay na maunawaan ang kaligrapya nito, ang alpabetong Tsino ay isang pintuan sa isa sa pinakaluma at pinaka-kumplikadong wika ng sangkatauhan.
Hindi mo kailangang mag-master ng libu-libong character para magsimulang matuto. Ang pinakamahalagang bagay ay gawin ang unang hakbang, at mula doon, sumulong nang hakbang-hakbang, ayon sa idinidikta ng karunungan ng Tsino: “千里之行，始于足下” (Ang paglalakbay ng isang libong milya ay nagsisimula sa isang hakbang).